讲述洛杉矶警察局的几名警官被一种恶毒的情绪所困扰，与两个白人警察杀害一名黑人青年有关。所有这些人都被一个身体摄像机拍到，而为了掩盖事实视频被销毁了。

法蒂玛-扎赫拉和她青春期的儿子塞利姆四处奔波，永远试图摆脱她最近卷入的丑闻。当塞利姆发现他过去的真相时，法蒂玛-扎赫拉发誓要重新开始。到达丹吉尔后，他们各自找到了新的机会，这些机会保证了他们渴望的合法性——但这也威胁到了他们彼此脆弱的爱。

蔗糖女王第二季现已开播，英语中字。 第二季即将如期而至的登陆,一个全新的生活让主角开始适应,不管他是否愿意,都必须承载这些,也许这不是年轻人该有的生活,但祖上的事业也不是说放弃就能放弃的.

美國假釋犯(保羅沃克飾)來到南非約翰尼斯堡，希望與前妻重修舊好。預先租好的車子原本應該在機場等他，但租車公司卻給了他不同的車。不知情的他決定不跟租車公司計較，上了車之後，一連串不可思議的事件接二連三發生…。車上的一支神秘手機、一通神秘簡訊、一把手槍、後車廂一個被綑綁的陌生女子，引發全市警察的窮追不捨，讓他陷入前所未有的危機！握緊方向盤，油門摧到底，他決定極速求生，奮力一搏…！　　《玩命關頭》系列動作巨星保羅沃克，再飆極速快感！美國假釋犯來到南非約翰尼斯堡，卻遭遇到不可思議的事情接連發生，他決定握緊方向盤，油門摧到底，他決定極速求生，奮力一搏…！　　沃克在异国游中除了租到一辆车之外，还获得了额外奉送的大礼——一把枪和一名女人质，这让他陷入险局。