高中生阿茶是个功夫迷。父母希望她像她哥哥阿里那样学习优秀，考入医学院。但阿茶对学校提不起兴趣。她瞒着父母偷偷去一所职业武术俱乐部训练，并在训练中和一个丹麦小伙埃米尔相爱了。埃米尔帮助阿茶朝着冠军之路前进着。然而生活的规则并非像武术规则那样简单。阿茶不得不好好思考一下她真正想要什么。

刚愎自用的大学讲师伊沙（努里·比格·锡兰 Nuri Bilge Ceylan 饰）和身为电视制作人的妻子巴哈（埃伯鲁·锡兰 Ebru Ceylan 饰）正在风景宜人的海滨小镇卡斯度假，但是夫妻俩的情绪却与这里全不搭调。不知何故，他们发生激烈争吵，伊沙更撇下妻子独自回到伊斯坦布尔。在分居两地的日子里，伊沙和昔日女友（Nazan Kesal 饰）重温旧梦，然而他并未沉浸其中，却渐渐体味出妻子的珍贵。他决定启程找回巴哈……　　本片荣获2006年土耳其安塔利亚金橙电影节最佳导演、最佳剪辑、最佳音效和最佳女配角（Nazan Kirilmis）等四项大奖；2006年戛纳电影节国际影评人费比西奖；2007年伊斯坦布尔国际电影节土耳其年度最佳影片和人民选择奖。